ATELIER KARAÏBESHecho, impreso en tienda, en Guadalupe y Les Saintes

Hecho, impreso en tienda, en Guadalupe y Les Saintes

ROPA ARTESANAL · NIÑOS Y ADULTOS

Guía de tallas

Los ajustes y las diferentes formas de llevar nuestras prendas.

Guía de tallas

El vestido fruncido (niños)

Un vestido que acompaña su crecimiento.

La guía del vestido con fruncido elástico infantil de Atelier Karaïbes, en Les Saintes, Guadalupe.

Dibujo del vestido con fruncido elástico en madras: un top suave con filas de fruncido elástico y tirantes finos para anudar.

Un vestido. Tres formas de llevarlo.

Con el paso de los años…
Ella crece, su vestido se adapta.

Dibujo de una niña pequeña con vestido con fruncido elástico en madras, con tirantes finos atadas en los hombros.

Vestido

Tirantes anudados en los hombros.

Dibujo de una niña usando el vestido con fruncido elástico en madras como falda, con una camiseta blanca.

Falda

Fruncido en la cintura, tirantes recogidos.

Dibujo de una niña mayor llevando la misma prenda en madras como top, sobre un short.

Top

Con pantalones cortos o pantalones.

Pensado para crecer

Dibujo de dos manos estirando suavemente el fruncido elástico en madras del vestido infantil.

El fruncido se estira en ancho.

El ajuste correcto: un fruncido elástico que sujete sin apretar.

Dibujo del nudo de dos lazos en el hombro: una fina tira conecta el frente y la espalda del vestido con fruncido elástico.

Ajuste los tirantes finos con los nudos.

Un cordón delante, un cordón detrás: el nudo se hace en el hombro.

Guía de tallas

El vestido-túnica (niños)

Espacio para crecer.

La guía del vestido túnica infantil de Atelier Karaïbes, en Les Saintes, Guadalupe.

Dibujo del vestido túnica infantil en madras, con corte evasé y cordón ajustable en el escote.

Primero un vestido. Luego una camiseta sin mangas o una túnica.

Niña pequeña con el cabello corto vistiendo el vestido túnica de madras como un vestido acampanado, con sandalias.

Vestido

Ligera y acampanada.

Niña mayor llevando el vestido-túnica de madras como camiseta sobre pantalones blancos, con zapatillas.

Camiseta sin mangas
o como túnica

Con pantalones cortos o pantalones.

Pensado para crecer

Primer plano dibujado del cordón de madras que pasa por el escote del vestido y se anuda en un hombro.

El cordón ajusta el escote.

El lazo se ajusta en el hombro para regular la apertura del cuello.

Vista de tres cuartos del vestido túnica infantil en madras: frunces ajustados a lo largo del cordón en la trabilla del escote.

Reparta los frunces de manera uniforme.

Deslice la tela sobre el cordón para distribuir los frunces, luego vuelva a atar el lazo.

Un corte acampanado para moverse libremente.

Guía de tallas

El top con volantes

Para llevar a su manera.

Un modelo disponible para niños y adultos, confeccionado en nuestros talleres por nuestro equipo.

Top corto con volantes en madras amarillo, rojo y verde, con escote elástico y pequeño dobladillo fruncido bajo el volante.

Una blusa. Cuatro formas de llevarla.

Dibujo del top corto con volante en madras, llevado sobre ambos hombros, con pantalones blancos.

En los hombros

El escote descansa sobre los hombros.

Top con volantes en madras, llevado fuera de ambos hombros, con el volante alrededor de la parte superior de los brazos.

Hombros descubiertos

El volante desciende sobre la parte superior de los brazos.

Ilustración del top con volantes llevado de forma asimétrica sobre un solo hombro.

En un hombro

Un hombro cubierto, el otro descubierto.

Dibujo del top con volante en madras llevado como bustier, con ambos brazos fuera de la prenda.

Sin tirantes

Ambos brazos quedan libres.

Una niña y una adulta llevan la blusa con volante sobre un vestido con fruncido elástico a juego en madras.

Con el vestido con fruncido elástico

Un volante más.

La parte superior se pone sobre el vestido y cubre una parte del fruncido elástico para crear un vestido con volantes.

Vestido fruncido vendido por separado.

Ver la guía del vestido con fruncido elástico para niños

Esta guía presenta las diferentes posiciones de la prenda superior. Para elegir su versión, consulte la talla indicada en la pieza.

Preguntas frecuentes

Todas las preguntas
¿Esta guía reemplaza las tallas indicadas en cada ficha?

No. Explica los cortes, ajustes y formas de llevar las prendas. Para hacer un pedido, utilice las tallas y la información de la ficha del modelo elegido.

¿La guía del vestido fruncido para niños también es adecuada para adultos?

Esta guía corresponde a la versión infantil. Los ajustes y las prendas de un modelo infantil no deben trasladarse automáticamente a una prenda adulta.